Transliteration from Russian: Novye Lyshchitsy, transliteration from Belorussian: Novyya Lyshchytsy.
Name on Russian: Новые Лыщицы.
Name on Belorussian: Новыя Лышчыцы.
Name on Latin Belorussian: Novyja Lyščycy.