Search found 38 matches

by Sergei Zhukovich
31 May 2020, 19:46
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Relatives Search - Kolduschkos, Snitkos, and Osipiks
Replies: 1
Views: 6134

Re: Relatives Search - Kolduschkos, Snitkos, and Osipiks

I've got the message for you from Tatiana Dubrova from Gorlovka. Here is translation of her message from Russian: Hi, My name is Tatiana. My grandmother was born in the village of Liubishchitsy (Lubieszczyce). Her maiden surname was Osipik. Her father Ivan Ivanovich Osipik was died at war, and he ha...
by Sergei Zhukovich
20 Mar 2020, 23:10
Forum: Genealogy
Topic: Ancestors Search
Replies: 12
Views: 9914

Re: Ancestors Search

I've got replies from several Brich families. But they didn't find any information about it yet.
I'm sorry.
by Sergei Zhukovich
30 Dec 2019, 10:50
Forum: Genealogy
Topic: Ancestors Search
Replies: 12
Views: 9914

Re: Ancestors Search

And if you have some answers, please send them to me. And happy new year for 2020 ! Yvette, Happy New Year! I've sent messages to all of people with surname Brich. All responses are like 'This story is not about my family'. And I have got one response from family whose father was born in Goshevo. T...
by Sergei Zhukovich
30 Dec 2019, 10:39
Forum: Genealogy
Topic: Ancestors Search
Replies: 12
Views: 9914

Re: Ancestors Search

The woman's address is indicated on this paper Did I understand the address correctly? It's Polish spelling. Yes, you understand it correctly: Brysz Nadzia - Brich Nadia Wies. Hoszewo - wies. is abbreviation of 'wieska' - village Goshevo Gmina Chomsk - (gmina - the smallest administrative unit at t...
by Sergei Zhukovich
07 Dec 2019, 21:10
Forum: Genealogy
Topic: Ancestors Search
Replies: 12
Views: 9914

Re: Ancestors Search

Where do you find the list of 64 persons living in Drogichin ? Can you send me the link ? I've searched on ok.ru But you have to be registered. I'll try to send this information to all of them. The child is born probably in Poland near the stalag of Hammerstein or the farm where the woman (Brycz Na...
by Sergei Zhukovich
01 Dec 2019, 22:24
Forum: Genealogy
Topic: Ancestors Search
Replies: 12
Views: 9914

Re: Ancestors Search

Hello, Chomsk - it's a Polish spelling of the village of Khomsk ( /map.php?name=Khomsk&id=1482&lng=en ) in Drogichin district. Wies Hoszewo - the village of Goshevo ( /map.php?name=Goshevo&id=1472&lng=en ), it's located in 2 km to the South of Khomsk. It seems Brycz (or Brich) is a q...
by Sergei Zhukovich
30 Sep 2019, 18:44
Forum: А где находится такая деревня?
Topic: Пилица - это Пелище?
Replies: 1
Views: 4853

Re: Пилица - это Пелище?

Очень похоже, что Пелище. По крайней мере, на старых польских картах в районе бывшей Житинской волости Брестского уезда других похожих деревень не вижу.
by Sergei Zhukovich
31 Mar 2019, 22:24
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Nichik Pilipchuk Sergeyevna Surnames
Replies: 1
Views: 6458

Re: Nichik Pilipchuk Sergeyevna Surnames

Trofim's brother name was Mikhail. He left 4 children - Sergei (1929), Maria, Olga and Nikolai.
I've sent contact information to your email.
by Sergei Zhukovich
10 Mar 2019, 14:10
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Demenichi
Replies: 1
Views: 6876

Re: Demenichi

The village of Demenichi is located in Zhabinka district of Brest region.

http://www.brestregion.com/map.php?name ... 733&lng=en
by Sergei Zhukovich
10 Mar 2019, 13:47
Forum: Where is located this village or town?
Topic: town search
Replies: 2
Views: 3994

Re: town search

LINDA FISCHER wrote: 29 Dec 2002, 18:26 with a residence listed as "Moleziad."
Perhaps it must be Molcziad. It likes a Polish spelling (Mołchadz) of the town of Molchad in Baranovichi district.

http://www.brestregion.com/map.php?name ... 982&lng=en
by Sergei Zhukovich
10 Mar 2019, 10:06
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Boschnya
Replies: 1
Views: 3565

Re: Boschnya

That's right, Boshnya is located in Ivanovo district.
http://www.brestregion.com/map.php?name ... 748&lng=en
by Sergei Zhukovich
09 Mar 2019, 23:48
Forum: А где находится такая деревня?
Topic: Скупово Пружанского района
Replies: 1
Views: 3415

Re: Скупово Пружанского района

Если ещё актуален вопрос... Возможно, речь идёт о деревне Скупово, которая находится на польской стороне. Она находится чуть западнее Наревки, а если судить по старым картам, там как раз в то время проходила граница Пружанского уезда.
И Беловежская пуща там.
by Sergei Zhukovich
09 Mar 2019, 20:17
Forum: Where is located this village or town?
Topic: grandfather's birthplace?
Replies: 3
Views: 4378

Re: grandfather's birthplace?

This is the closest place with name like Dubrow to Pinsk. This Dubrovo was in Grodno gubernia in 1907, although it was near the border of the Pinsk district in 1907.
by Sergei Zhukovich
27 May 2006, 23:33
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Address
Replies: 6
Views: 5383

Re: Address

Telephone number for PR. PUSHKINA 38-92 MINSK BELARUS 220073 BACHKOVSKY ISAAK is
+375-17-216-92-58
(375 is the code of Belarus, 17 is the code of Minsk).
Sorry, I don't know anything about Bema st. I shall contact you if I'll find any information about it.
by Sergei Zhukovich
27 May 2006, 19:26
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Address
Replies: 6
Views: 5383

Re: telephon number

orit wrote: 27 May 2006, 18:48 how can i find telephon number in minsk?
http://www.businessclub.by/sminsk.htm
by Sergei Zhukovich
20 Apr 2006, 23:42
Forum: Where is located this village or town?
Topic: exact locations
Replies: 1
Views: 3643

Re: exact locations

Pozhezhin - 51°57'N, 23°58E
Zakrutin - 51°58'N, 23°55'E
by Sergei Zhukovich
28 Jan 2006, 20:58
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Puckalo family info
Replies: 2
Views: 1157

Re: Puckalo family info

Pukalo is very popular surname in Brest region. Especially in Bereza district. For example, there 117 families with surname Pukalo in phone directory of Brest region.
Do you have any information about village they came from?
by Sergei Zhukovich
07 Nov 2005, 18:23
Forum: Where is located this village or town?
Topic: grandfather's birthplace?
Replies: 3
Views: 4378

Re: grandfather's birthplace?

Maybe you are talking about the village of Dubrova (Dubrovo) near Drogichin. It is located in 45 miles to the West of Pinsk.
by Sergei Zhukovich
24 Sep 2005, 18:52
Forum: Where is located this village or town?
Topic: old polish village CZERWENICE
Replies: 1
Views: 3655

Re: old polish village CZERWENICE

Try to search in Slovakia close to Presov (or Preshov) - http://www.mapquest.com/maps/map.adp?city=Presov&country=Slovakia&zoom=5 I did't find this name on maps, but I've read about a village Chervenica close to Preshov in Slovakia. Also I heard about the hill named Chervenica in Uzhgorod, U...
by Sergei Zhukovich
15 Sep 2005, 23:28
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: OLSHANY, Al'shany, ol'shany, alsany
Replies: 8
Views: 6109

Re: OLSHANY, Al'shany, ol'shany, alsany

No, I don't know anyone. I searched the web in Rushian and have found in different articles that people with surnames you wrote live in Olshany.
Email me detailed information about your relatives who moved to US and who stayed here in Olshany. I'll try to contact them to find anybody related to you.
by Sergei Zhukovich
10 Sep 2005, 13:33
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Looking for ancestors
Replies: 1
Views: 1939

Re: Looking for ancestors

Yes, families fith surname Kostiuchenko are still live in Luninets. (You have wrote all the names in Polish transliteration, it was used before 1939 in Belarus)
by Sergei Zhukovich
10 Sep 2005, 13:23
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: OLSHANY, Al'shany, ol'shany, alsany
Replies: 8
Views: 6109

Re: OLSHANY, Al'shany, ol'shany, alsany

Olshany is a village in Stolin district. People with all the names you mentioned are still live in Olshany.
by Sergei Zhukovich
05 Mar 2005, 21:45
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Lost relatives
Replies: 2
Views: 3652

Re: Lost relatives

Paul, I have a message for you from Nikolai Voloskevich, but your email address does not exist now. Please email me.
by Sergei Zhukovich
26 Oct 2003, 11:19
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Ivan Lochaiuk
Replies: 11
Views: 3018

Re: Thank You Sergei

You’re welcome! It was my pleasure to help you! ))
by Sergei Zhukovich
08 Oct 2003, 11:33
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Family Name KOZLOWICZ
Replies: 16
Views: 10726

Re: Family Name KOZLOWICZ

It seems your relatives are found. They will contact you by email soon.
by Sergei Zhukovich
07 Oct 2003, 20:59
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Family Name KOZLOWICZ
Replies: 16
Views: 10726

Re: Family Name KOZLOWICZ

Yes, it's Beryoza district, Brest region. You can find Malech on the map on our site. I'll contact Kozlovichs to find if they are your relatives. Also, there are families with surname Usovich (Usowicz in Polish) in Malech too. Please, provide with more detailed information about Usowicz family, I'll...
by Sergei Zhukovich
07 Oct 2003, 13:16
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Family Name KOZLOWICZ
Replies: 16
Views: 10726

Re: Family Name KOZLOWICZ

It seems you are talking about the village of Zaluzhie close to Malech, Bereza district. Zaluzu - Zaluzhie, Malczu - Polish spelling of Malech, powait pourianski - powiat Pruzhanski (it was Pruzhanski district at that time). There are several families with surname Kozlovich in Malech and in Bereza a...
by Sergei Zhukovich
01 Oct 2003, 12:20
Forum: Разыскиваем родственников, уехавших из Брестской области
Topic: поиск родственников
Replies: 1
Views: 2689

Re: поиск родственников

Мария, я перевёл ваше объявление и разместил на доске объявлений. Будем ждать.
by Sergei Zhukovich
01 May 2003, 22:11
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Osarychi_Graveyard_WWII_Soldiers
Replies: 2
Views: 3853

Re: Osarychi_Graveyard_WWII_Soldiers

There are 2 villages with this name in Belarus. One of these villages is situated in Brest region, another one is in Gomel region. I only know that one of German graveyards (350 graves) is located near Ozarichi in Gomel region.
by Sergei Zhukovich
19 Apr 2003, 20:30
Forum: Where is located this village or town?
Topic: ww 1 refuguee camp site
Replies: 1
Views: 3605

Re: ww 1 refuguee camp site

The village of Novoyurevo (population 2200) is located now in Staroyurevo district, Tambov region (oblast), Russia. You can find it on Tambov region map ( http://www.mtsgsm.com/coverage/tambov/ then click on top-left part of the map to see detailed map. You will find Novoyurevo in bottom-right corne...
by Sergei Zhukovich
02 Nov 2002, 04:23
Forum: Where is located this village or town?
Topic: village of Ovady
Replies: 2
Views: 3770

Re: village of Ovady

Most probably, you are talking about the village of Ovody in Kobrin district.
http://www.brestregion.com/map.php?name ... 025&lng=en
by Sergei Zhukovich
18 Jul 2002, 23:19
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Kossow Poleski
Replies: 21
Views: 10088

Re: Kossow Poleski

I live in Bereza, Brest region. The only web site about Kossovo I know is [Web site does not exist now. Link was removed.]
by Sergei Zhukovich
14 Jul 2002, 17:59
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Kossow Poleski
Replies: 21
Views: 10088

Re: Kossow Poleski

Kossovo is located about 35 km to the South of Slonim. The station's name is Kossovo-Polesskoe, but it's located in the village of Nekhachevo. Your coordinates are exact. But on the map you've mentioned there is neither Slonim, nor Kossovo. At the top of the map you can see only Niechaczewo (Nekhach...
by Sergei Zhukovich
06 Jul 2002, 20:17
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Kossow Poleski
Replies: 21
Views: 10088

Re: Kossow Poleski

That's right. Kossow Poleski is Kossovo.
Curious, the name of a small railway station in Nekhachevo is Kossovo Poleski too (or Kossovo-Polesskoe). Though this station is located in 13 km from Kossovo. It's the closest railway station to Kossovo.
by Sergei Zhukovich
05 Jul 2002, 02:15
Forum: Where is located this village or town?
Topic: Verkhustie
Replies: 3
Views: 4090

Re: Verkhustie

Try to email to ----hidden--@tut.by (his name is Oleg). Perhaps, he will help you.
by Sergei Zhukovich
19 Jun 2002, 08:25
Forum: Maps / Карты
Topic: Maps
Replies: 3
Views: 7238

Re: Maps

Thank you!
Sorry, there are no online maps like this one for other regions of Belarus.
by Sergei Zhukovich
14 Feb 2002, 23:49
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Kolesnikowicz family of Lipniki untill 1939
Replies: 2
Views: 3579

Re: Kolesnikowicz family of Lipniki untill 1939

Your relatives are found in Lipniki. Addresses of Anastasia's sister and Onufrey's nephew were sent you by email.
by Sergei Zhukovich
06 Dec 2001, 21:57
Forum: Looking for relatives in Brest Region
Topic: Ivan Lochaiuk
Replies: 11
Views: 3018

Re: Ivan Lochaiuk

Your relatives are found! They still live in the village of Brilevo. All brother Fyodor's children are alive. I talked to Fyodor's daughter Olga today. I'll send you her address by e-mail. She is waiting for your letter.